Description
The first of its kind that analyzes Chinese films disseminated abroad, among new foreign viewers, but also among certain Chinese diasporas.
Gives an idea of how Chinese feature films have circulated, mainly in the last three decades
Emphasizes the role of certain stakeholders and networks in the distribution of Chinese films abroad
Discusses the specific and strong function of film festivals in the circulation and projection of recent Chinese films
About the Author
Yves Gambier is emeritus professor at the University of Turku (Finland) where he taught translation and interpreting (1973-2014). His research has focused on audiovisual translation, specialized discourse and translation, and training translators. He has edited/co-edited more than 30 books and several special issues of journals.
Haina Jin is a professor of translation, film, and communication studies at the Communication University of China. Her research interests include film translation, translation history, and film history. She is the series editor of Routledge Series in Chinese Cinema and edited the volume Chinese Cinemas in Translation and Dissemination (Routledge).
Book Information
ISBN 9781032739410
Author Yves Gambier
Format Hardback
Page Count 320
Imprint Routledge
Publisher Taylor & Francis Ltd
Series Routledge Studies in Chinese Cinema
